Chính sách quyền riêng tư

Camera và micro được dùng cho phiên ghi hình do bạn bắt đầu. Ứng dụng khai báo dịch vụ nền camera/micro; Android có thể hiển thị thông báo và chỉ báo quyền truy cập. Trạng thái kết nối Internet hỗ trợ dịch vụ Drive, quảng cáo và xác minh quyền sử dụng khi có.

Camera and microphone access support recording sessions you start. The app declares camera/microphone foreground services; Android may show notifications and access indicators. Network access supports Drive, advertising and entitlement verification where available.

Video gốc được lưu trong thư mục secret_videos thuộc vùng dữ liệu riêng của ứng dụng. Vị trí riêng không đồng nghĩa với mã hóa. Gỡ cài đặt hoặc xóa dữ liệu ứng dụng thường xóa các tệp riêng này; video đã chia sẻ hoặc sao chép ra ngoài được quản lý riêng.

Original recordings are saved in the secret_videos directory inside the app’s private data area. Private storage does not imply encryption. Uninstalling or clearing app data generally removes those private files; shared or exported copies are managed separately.

Khi bạn kết nối tài khoản Google và cho phép, ứng dụng dùng quyền Drive đối với tệp do ứng dụng tạo hoặc bạn cấp quyền, và có thể tải video lên tài khoản Drive của bạn, bao gồm công việc tải lên nền. Tệp được Google xử lý theo chính sách của họ. Ngắt kết nối không tự xóa video đã tải lên.

When you connect a Google account and authorize access, the app uses Drive access for app-created or explicitly authorized files and can upload recordings to your Drive, including background upload jobs. Google processes those files under its policies. Disconnecting does not automatically delete uploaded videos.

Ứng dụng tích hợp AdMob và các dịch vụ Firebase phục vụ tài khoản/phiên, cấu hình và xác minh gói hoặc dùng thử khi áp dụng. Dữ liệu xử lý có thể gồm thông tin thiết bị/cài đặt, trạng thái đồng ý, phiên xác minh, mã sản phẩm, bằng chứng mua và quyền sử dụng. Google Play xử lý thanh toán; nhà phát triển không nhận số thẻ. Không sử dụng các dịch vụ này như dịch vụ lưu trữ video của bạn; việc tải video lên Drive là lựa chọn riêng.

The app integrates AdMob and Firebase services for accounts/sessions, configuration, and purchase or trial verification where applicable. Data may include device/installation details, consent state, verification sessions, product identifiers, purchase evidence and entitlements. Google Play handles payments; the developer does not receive card numbers. These services are not your video storage service; Drive upload is a separate choice.

Bạn có thể dừng ghi hình, thu hồi camera/micro/Drive, xóa video trong thư viện và quản lý tệp trên Drive. Cơ chế sao lưu của Android phụ thuộc bản ứng dụng, quy tắc loại trừ và thiết bị; không mặc định coi video riêng đã được sao lưu.

You can stop recording, revoke camera/microphone/Drive access, delete local recordings and manage Drive files. Android backup depends on the app version, exclusion rules and device; do not assume private recordings are backed up.

Các dịch vụ được nêu trong chính sách có thể xử lý dữ liệu trên hạ tầng ngoài quốc gia của bạn. Việc bạn chủ động mở liên kết, chia sẻ tệp hoặc gửi email có thể chuyển dữ liệu cho trình duyệt, ứng dụng nhận hoặc bên cung cấp tương ứng. Chúng tôi nhận địa chỉ email và nội dung bạn gửi để phản hồi hỗ trợ. Dữ liệu có thể được cung cấp khi cần đáp ứng nghĩa vụ pháp lý áp dụng.

The services described in this policy may process data outside your country. Opening a link, sharing a file or sending an email can pass information to the browser, receiving app or relevant provider. We receive your email address and submitted contents to respond to support requests. Data may be disclosed to meet applicable legal obligations.

Chúng tôi dùng biện pháp phù hợp để bảo vệ dữ liệu; không có hệ thống nào bảo đảm an toàn tuyệt đối. Dữ liệu hỗ trợ, phiên hoặc giao dịch, nếu có, được giữ trong thời gian cần để cung cấp tính năng, giải quyết yêu cầu, phòng chống lạm dụng và đáp ứng nghĩa vụ pháp lý. Bạn có thể yêu cầu truy cập, sửa hoặc xóa dữ liệu do HaiPhongAPP quản lý qua email hỗ trợ; có thể cần thông tin tối thiểu để xác minh yêu cầu. Dữ liệu do Google hoặc bên nhận tệp quản lý tuân theo chính sách của họ.

We use appropriate measures to protect data; no system can guarantee absolute security. Support, session or transaction data, where applicable, is kept as needed to provide features, resolve requests, prevent abuse and meet legal obligations. Request access, correction or deletion of data managed by HaiPhongAPP through support; limited information may be needed to verify the request. Data managed by Google or file recipients follows their policies.

Chúng tôi không chủ động yêu cầu trẻ em gửi thông tin cá nhân qua hỗ trợ. Hãy liên hệ nếu bạn cho rằng trẻ em đã cung cấp dữ liệu cần xử lý. Trang giới thiệu lưu lựa chọn ngôn ngữ trong trình duyệt; bạn có thể xóa qua cài đặt dữ liệu trang web. Khi tính năng hoặc cách xử lý dữ liệu thay đổi, chính sách sẽ được cập nhật tại cùng địa chỉ với ngày tương ứng.

We do not deliberately ask children to submit personal data through support. Contact us if you believe a child has provided data that needs attention. This website saves your language choice in the browser; remove it through site-data settings. Changes to features or data practices will be reflected at this same policy address with an updated date.